Voici mon bouquin de référence pour les contes et légendes hindoues. Il est un peu vieillot car publié au début du 20è siècle (mais réédité de nombreuses fois) par contre il rassemble de très nombreux mythes.

L’ouvrage est d’abord destiné aux universitaire et ne se lit donc pas comme un roman : l’auteur compare systématiquement différentes versions de chaque légende en s’appuyant sur les textes sacrés qui se contredisent en permanence.